原唱:張學友

 

作詞:姚若龍
作曲:玉置浩二
編曲:杜自持

秋意濃 離人心上秋意濃
一杯酒 情緒萬種
離別多 葉落的季節離別多
握住妳的手 放在心頭
我要妳記得 無言的承諾

#喔~不怕相思苦 只怕妳傷痛 怨只怨人在風中 聚散都不由我
喔~不怕我孤獨 只怕妳寂寞 無處說離愁

舞秋風 漫天回憶舞秋風
嘆一聲 黯然沉默
不能說 惹淚的話都不能說
緊緊擁著妳 永遠記得
妳曾經為我 這樣的哭過

i wish more songs were written like this.

the chinese language offers the very unique mode of smashing multiple concepts into interesting combinations of phrases, because the single syllabic character can contain within itself a multiplicity of meanings.

this song weaves a rich sense of inherited sentiment through this mechanism.

the title itself, 秋意濃, hints at how to listen to this song, all the lines in this song are merely variations on the theme.

so many feels.

:’)

沙寶亮’s cover is so perfect.

Posted by:jasmine

Jasmine is an editor, poet, and community arts organizer. She comes to poetry by way of Chinese music. This blog is a mapping of ways.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s